Biblia en Lenguaje Actual: 《聖書》の簡易翻訳
Biblia en Lenguaje Actualは、More Real Appsによって開発されたAndroidアプリで、聖書の簡略化された翻訳を提供しています。このアプリは無料で利用でき、教育＆参考カテゴリーに属しており、そのサブカテゴリーは書籍です。このアプリの主な焦点は、スペイン語の聖書テキストを明確かつ理解しやすいメッセージで提供することです。
翻訳チームは、元のメッセージが可能な限り最もシンプルかつ透明な方法で伝えられるよう努力しています。聖書は、ヘブライ語、アラム語、ギリシャ語の聖書の言語から直接翻訳されたものです。既存のスペイン語バージョンの適応や解釈ではありません。このアプリを使用することで、聖書を簡略化された理解しやすい言語で簡単にアクセスすることができます。これは、聖書の読み方に慣れていない人や聖書のテキストをより明確に理解したい人に最適です。
